Een tolk is een taalbemiddelaar die – in tegenstelling tot
de vertaler – gesproken tekst mondeling of door middel van
gebarentaal van een brontaal in een doeltaal overbrengt.
Het tolken wordt aan de ene kant door de vluchtigheid van
het gesproken woord en aan de andere kant door non-verbale
(niet-mondelinge) factoren zoals gesticulatie, mimiek, intonatie
en algemene lichaamstaal, maar vooral ook door spreeksnelheid
en begrijpelijkheid gekenmerkt.
U
kunt voor uw zakelijke besprekingen, onderhandelingen, presentaties
of conferenties, maar ook voor officiële of privé aangelegenheden
beschikken over onze gekwalificeerde tolken.
Als u congressen, conferenties, presentaties of afspraken in
het buitenland hebt, begeleiden onze tolken u ook naar het buitenland!
